Александр Александрович пишет: В шаблоне вывода позиций например /bitrix/templates/.default/components/my/catalog/template5/bitrix/catalog.section/.default/template.php
сделай вывод параметров элемента
print_r($arElement);
сохрани, посмотри выведется куча инфы по каждому элементу.
нажми в ф.фоксе просмотр исходного кода и увидь что нужный тебе параметр храниться в строчке
[CATALOG_QUANTITY]
после чего добавь в указанный выше файл условие по которому выводить товар: