Александр, спасибо за помощь.
В моей ситуации, ошибка оказалась в настройках фильтра отбора. А точнее, в виде сравнения. Для выбора нескольких разделов номенклатурных групп у меня стоял параметр "в списке". Поменял на "в группе из списка" и всё заработало так как нужно
В моей ситуации, ошибка оказалась в настройках фильтра отбора. А точнее, в виде сравнения. Для выбора нескольких разделов номенклатурных групп у меня стоял параметр "в списке". Поменял на "в группе из списка" и всё заработало так как нужно